Gewerbegebiet Treysa-Nord: Bagger rollen für Horn & Bauer
Rund 8.400 Quadratmeter großer Neubau entsteht
In der Entstehung: der Erweiterungsbau der Firma Horn & Bauer im Gewerbegebiet Treysa-Nord.
Im Industriegebiet Treysa-Nord rollen die Baufahrzeuge. Dort nämlich erweitert der Folienhersteller Horn & Bauer seinen Schwalmstädter Firmenstandort. Der rund 8.400 Quadratmeter große Neubau beinhaltet Produktions- und Logistikflächen, eine Werkstatt, Sozial- und Büroflächen. „Ich bin froh, dass sich das Unternehmen Horn & Bauer seit vier Generation in Schwalmstadt wohlfühlt und seinen hiesigen Unternehmensstandort nun erweitert“, sagt Stefan Pinhard. „Das familiengeführte Unternehmen bietet interessante Arbeitsplätze und leistet einen sehr großen Beitrag zur Attraktivität unseres Mittelzentrums“, so Schwalmstadts Bürgermeister.
Wie Geschäftsführer Dr. Dominikus Pohl berichtet, ist der entstehende Neubau ein wichtiger Schritt hin zu einer CO2-neutralen Produktion. Er erfolge nach KfW-Standard 55. Eine Luft-/Wasserwärmepumpe werde als Heizquelle genutzt, im Produktionsbereich komme eine Industriebodenheizung zum Einsatz, in den Bürobereichen in Kombination eine Fußbodenheizung.
Das Unternehmen Horn & Bauer hat sich auf die Herstellung und Veredelung von Kunststofffolien für funktionelle Schutz- und Verpackungslosungen spezialisiert. 1924 in Dresden gegründet, eröffnete der expandierende Mittelständler 1949 seinen zweiten Standort in Schwalmstadt, seinerzeit noch als Papier-Horn. Derzeit sind rund 400 Mitarbeitende beim international operierenden Unternehmen beschäftigt.
Vier Tage Weindorf an der Totenkirche Das Weinfest mit Stil und Ambiente
Livemusik und Kulturprogramm am 19.06.2026
Cyclekarts zurück in Schwalmstadt Am 25. und 26. April ist der Verein Cyclekart Germany mit dem „Cyclekart Track Day“ erneut zu Gast in Schwalmstadt. Auf dem Gelände des ehemaligen China-Parks in Ziegenhain sind die besonderen, selbstgebauten Fahrzeuge wieder in Aktion zu sehen. Gefahren wird am Samstag von 12 bis 18 Uhr und am Sonntag von 12 bis 16 Uhr . Der Eintritt ist kostenfrei , der Zugang erfolgt über das große Haupttor des Geländes. Im Mittelpunkt stehen die sogenannten Cyclekarts – in Eigenarbeit gebaute Fahrzeuge im Stil der Rennwagen aus den 1920er bis 1940er Jahren. Statt Wettbewerb geht es vor allem um die Freude an Technik, Kreativität und den Austausch innerhalb der Community. Besucher:innen können die Fahrzeuge aus nächster Nähe erleben und mit den Fahrer:innen ins Gespräch kommen. Der Besucherbereich geht dabei nahtlos in das Fahrerlager über und ermöglicht einen offenen Einblick in das Hobby und den Bau der Fahrzeuge. Wer sich für Technik, Gestaltung oder historischen Motorsport interessiert, kann hier die Community kennenlernen und mehr über das Hobby erfahren. Mehr zum Verein und jede Menge technische Infos gibt es auf der Website von Cyclekart Germany .
„Mein Herz schlägt für Schwalmstadt“
