K 104 in Treysa: Rundum-Erneuerung der Ortsdurchfahrt
Am 02. Juni 2025 beginnt der erste Bauabschnitt der Sanierung der Ascheröder Straße. Die Arbeiten erstrecken sich von der Einmündung Wasenberger Straße/Mainzer Brücke bis zur Hausnummer 9 (Brauerei Haaß). Die Zufahrt von der Osttangente bleibt bis zu Haus Nr. 9 weiterhin möglich.
Durch die Sperrung dieses Abschnitts wird der Verkehr über die Wasenberger Straße, Zwalmstraße und Osttangente umgeleitet, wodurch diese Straßen eine deutlich höhere Verkehrsbelastung erfahren. Um den Verkehrsfluss während der Bauzeit möglichst effizient zu lenken und Rückstaus sowie unübersichtliche Verkehrssituationen zu vermeiden, wird die Vorfahrtsregelung im Bereich Zwalmstraße/Mainzer Brücke/Bahnhofstraße für die Dauer der Maßnahme angepasst. Diese Änderung soll dazu beitragen, dass sich der zusätzliche Verkehr besser verteilt und reibungsloser durch die betroffenen Straßen fließt.
Zusätzlich empfehlen wir Besuchern der Bahnhofstraße und Wieragrundstraße, die Bundesstraße 454 (Wierastraße, Walkmühlenweg und Friedrich-Ebert-Straße) zu nutzen, um mögliche Rückstaus im Bereich obere Bahnhofstraße/Mainzer Brücke zu umgehen.
• Der Zugang zum Parkplatz des Friedhofs Treysa über die Ascheröder Straße ist nicht möglich. Alternativ wird der Friedhofsparkplatz Memeler Straße/Karlsbader Straße ab der Königsberger Straße ausgeschildert, um eine Orientierung für Besucher zu erleichtern. Besucher des Friedhofs Treysa können ihn zusätzlich über das Apfelgässchen vom Haaßehügel aus erreichen.
• Der Parkplatz Haaßehügel ist für Dauer des ersten Bauabschnittes lediglich über das Apfelgässchen zu erreichen.
Wir verstehen, dass diese Änderungen eine Umstellung für alle Verkehrsteilnehmer bedeuten. Dennoch sind sich die zuständigen Behörden einig, dass dies die beste Lösung ist, um die geänderte Verkehrsführung während der Bauzeit optimal und sicher zu gestalten.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Geduld!
Ihre Stadtverwaltung Schwalmstadt
Mehr zu Hessen Mobil und zum Verkehr auf Landesebene finden Sie unter mobil.hessen.de


Bei der Konfirmationsstadt Schwalmstadt ist eine befristete Teilzeitstelle als Erzieherin / Erzieher (m/w/d) für den Waldkindergarten „Schwälmer Wurzelzwerge“ als Aushilfe (Krankheitsvertretung) zu besetzen. Die Stadt Schwalmstadt (rd. 19.000 Einwohner), Mittelzentrum in Nordhessen, gelegen zwischen Marburg und Kassel, verfügt über gewachsene und neue Industrie- und Gewerbegebiete, gesunde Mittel- und Kleinbetriebe bieten gute Zukunftsperspektiven. Schwalmstadt versteht sich als moderne aber auch traditionsbewusste Stadt mit hohem Wohnwert und hat neben einem guten Kinderbetreuungs- und Schulangebot auch kulturell viel zu bieten. Jüngere und ältere Bürgerinnen und Bürger fühlen sich hier gleichermaßen wohl. Ihre Aufgabenschwerpunkte: · Betreuung und Förderung der Kinder im Waldkindergarten · Pädagogische Aktivitäten, Spiele und Ausflüge · Organisation und Durchführung von Waldprojekten und Naturerkundungen Ihr Anforderungsprofil: · abgeschlossene Ausbildung als staatlich anerkannte Erzieherin / staatlich anerkannter Erzieher oder einen vergleichbaren Abschluss · Interesse an naturbezogender Pädagogik · Freude an der Arbeit im Freiem bei jedem Wetter · Verantwortungsbewusstsein und Teamfähigkeit · Flexibilität, Zuverlässigkeit und Eigeninitiative Es handelt sich um eine befristete Stelle für die Dauer von mindestens drei Monaten zur Aushilfe bzw. im Rahmen einer Krankheitsvertretung. Die Einstellung erfolgt in Teilzeit mit 35 Stunden wöchentlich. Entgelt wird nach Entgeltgruppe S 8a TVöD gewährt. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugniskopien etc.) richten Sie bitte kurzfristig an: Magistrat der Stadt Schwalmstadt - Personalentwicklung - Marktplatz 1, 34613 Schwalmstadt E-Mail: bewerbungen@schwalmstadt.de Hinweis: Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen nur in Kopie und ohne Mappe ein, da diese nach Abschluss des Auswahlverfahrens nicht zurückgesandt werden. Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zum Bewerbungsmanagement. Mit der Abgabe Ihrer Bewerbung willigen Sie in eine Speicherung der personenbezogenen Daten zu diesem Zwecke ein. Ihre Bewerbungsdaten und -unterlagen löschen bzw. vernichten wir drei Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens. Ein Widerruf Ihrer Einwilligung ist jederzeit möglich. Gender-Hinweis: Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung der Sprachformen männlich, weiblich und divers (m/w/d) verzichtet. Sämtliche Berufs- bzw. Personenbezeichnungen gelten gleichermaßen für alle Geschlechter.

Ab Montag, 6. Oktober 2025, kommt es in der Ernst-Ihle-Straße zu einer halbseitigen Sperrung. Grund sind dringend notwendige Ausbesserungsarbeiten am Fahrbahnbelag. • Verkehrsführung für Pkw und Fahrzeuge bis 3,5 t: Die Zufahrt von der Kreuzung in die Ernst-Ihle-Straße bleibt als Einbahnstraße möglich, um die Einkaufsläden zu erreichen. Die Rückfahrt erfolgt über den Steinweg (siehe beigefügter Lageplan). • Verkehrsführung für Lkw über 3,5 t: Schwerlastverkehr kann die Ernst-Ihle-Straße während der Arbeiten nicht von der Kreuzung aus befahren. Die Zufahrt zu den Händlern erfolgt ausschließlich über den Steinweg. • Ablauf der Arbeiten: Montag, 6. Oktober, Nachmittag: Beginn der Fräsarbeiten am Asphalt – ab diesem Zeitpunkt gilt die geänderte Verkehrsführung. Dienstag, 7. Oktober: Nach Abschluss der Fräsarbeiten kann der Bereich vorübergehend wieder wie gewohnt befahren werden. Mittwoch, 8. Oktober: Start der Asphaltierungsarbeiten – erneute halbseitige Sperrung mit Verkehrsführung wie im Plan. Donnerstag, 9. Oktober: Abschluss der Arbeiten, Rückkehr zur regulären Verkehrsführung. Parallel werden im genannten Zeitraum auch Schadstellen am Ortseingang von der B254 (von der Tankstelle kommend) ausgebessert. Diese Arbeiten erfolgen halbseitig mit Ampelregelung. Um Rückstaus zu vermeiden, erhalten Fahrzeuge von der Bundesstraße eine bevorzugte Schaltzeit. Dennoch wird empfohlen, den Bereich nach Möglichkeit über die Hessenallee und die B454 zu umfahren. Die Stadt bittet alle Verkehrsteilnehmer um Verständnis. Auch wenn die Einschränkungen nur wenige Tage andauern, sind sie notwendig, um die dringend erforderlichen Straßenschäden zu beseitigen. Das Zeitfenster der Herbstferien wurde bewusst gewählt, da in dieser Zeit weniger Verkehr als während des regulären Schulbetriebs zu erwarten ist. https://schwalmstadt.de/buergerinformationen/aktuelles-aus-schwalmstadt/aktuelles/baumassnahmen-teilweise-sperrung-der-ernst-ihle-strasse-ab-6-10-2025.html

Bei der Konfirmationsstadt Schwalmstadt stehen ab Sommer 2026 Ausbildungsplätze in verschiedenen Bereichen zur Verfügung. 1 Stelle als Auszubildender für den Beruf Verwaltungsfachangestellter (m/w/d) (Ausbildungsdauer: 3 Jahre) Bewerbungsfrist: 14. November 2025 1 Stelle als Auszubildender für den Beruf Bauzeichner (m/w/d) - Fachrichtung Architektur (Ausbildungsdauer: 3 Jahre) Bewerbungsfrist: 14. November 2025 1 Stelle als Auszubildender für den Beruf Umwelttechnologe (m/w/d) für Wasserversorgung (Ausbildungsdauer: 3 Jahre) Bewerbungsfrist: 14. November 2025 1 Stelle als Auszubildender für den Beruf Gärtner (m/w/d) Fachrichtung: Garten- und Landschaftsbau (Ausbildungsdauer: 3 Jahre) Bewerbungsfrist: 14. November 2025 Mehrere Stellen für Praktikanten im Anerkennungsjahr oder auch als Auszubildender im Rahmen der PivA-Ausbildung (m/w/d) für den Erzieherberuf in den städt. Kindertageseinrichtungen / Bewerbungsfrist: 14. November 2025 Mehrere Stellen für Praktikanten zum Sozialassistenten (m/w/d) in den städtischen Kindertageseinrichtungen (Praktikantenzeit: 1 Jahr) / Bewerbungsfrist: November 2025 Bewerbungen für die o. a. Stellen senden Sie bitte mit den üblichen Unterlagen (Bewerbungsschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse in Kopie etc.) an: Magistrat der Stadt Schwalmstadt - Personalentwicklung - Marktplatz 1 34613 Schwalmstadt E-Mail: bewerbungen@schwalmstadt.de Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Bewerbungen von Frauen werden besonders begrüßt (§ 9 HGlG). Hinweis: Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen nur in Kopie und ohne Mappe ein, da diese nach Abschluss des Auswahlverfahrens nicht zurückgesandt werden. Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zum Bewerbungsmanagement. Mit der Abgabe Ihrer Bewerbung willigen Sie in eine Speicherung der personenbezogenen Daten zu diesem Zwecke ein. Ihre Bewerbungsdaten und -unterlagen löschen bzw. vernichten wir drei Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens. Ein Widerruf Ihrer Einwilligung ist jederzeit möglich. Gender-Hinweis: Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung der Sprachformen männlich, weiblich und divers (m/w/d) verzichtet. Sämtliche Berufs- bzw. Personenbezeichnungen gelten gleichermaßen für alle Geschlechter https://schwalmstadt.de/buergerinformationen/aktuelles-aus-schwalmstadt/aktuelles-stellenangebote/stellenausschreibung-ausbildungsplaetze-2026.html

Nach der feierlichen Verleihung der Schwalm-Eder-Krone Kultur öffnet der diesjährige Ehrenamtstag am 25. Oktober um 13 Uhr seine Türen in der Kunsthalle und im Weltkulturhaus Willingshausen . Alle Generationen ab Grundschulalter sind herzlich eingeladen – Kinder, Jugendliche, Erwachsene, Seniorinnen und Senioren können Kultur erleben, sich ausprobieren und andere Engagierte kennenlernen. Im Mittelpunkt stehen Mitmach-Angebote: Rap-Workshop „Ehrenamt klingt!“: Teilnehmende entwickeln gemeinsam Songtexte zum Thema Ehrenamt und nehmen diese direkt vor Ort auf. Improvisationstheater : Spielerische Übungen fördern Spontanität, Kreativität und persönlichen Ausdruck in lockerer Atmosphäre. Rasierschaummalerei : Ein ungewöhnliches, kreatives Medium, das spannende und einmalige Ergebnisse für alle ab Grundschulalter ermöglicht. Vorerfahrungen sind nicht erforderlich. Darüber hinaus können Besucherinnen und Besucher die Ausstellungen in der Kunsthalle und im Malerstübchen erkunden. Um 13 und 15 Uhr finden Führungen statt. Ab 15 Uhr präsentieren die Workshop-Teilnehmenden ihre Ergebnisse Wichtiger Hinweis für alle Teilnehmenden: Die Platzzahl ist begrenzt. Eine Anmeldung für Workshop oder Führung ist daher unbedingt bis 15.10.2025 per E-Mail an ehrenamt@schwalm-eder-kreis.de erforderlich. www.schwalm-eder-kreis.de