Solidarität in Zeiten von Corona
Mit gutem Beispiel vorangehen

Stadt Schwalmstadt investiert 10.000 Euro in Hilfsgutscheine
Aus dem Stand über 8.000 Seitenaufrufe, 35 teilnehmende Händler und Dienstleister sowie 500 Facebook-Likes: Nur wenige Stunden nachdem der Online-Shop mein-schwalmstadt.de
ins Netz gegangen war, schwappte eine Welle der Hilfsbereitschaft durch das Internet. Über die neue Plattform werden fleißig Hilfsgutscheine verkauft.
Die Schwalm Touristik (ein von der Stadt Schwalmstadt und den Gemeinden Schrecksbach und Willingshausen für touristische Zwecke getragener Verein) hatte die Kampagne Anfang April kurzerhand aus dem Boden gestampft. Der Online-Shop ist binnen kürzester Zeit durch Gerhard Reidt und Benny Hoos entwickelt worden. Damit soll dem zurzeit arg gebeutelten Einzel¬handel, der Gastronomie und den Dienstleistern in Schwalmstadt, Willingshausen und Schrecksbach unter die Arme gegriffen werden. Mit dem Verkauf von Hilfsgutscheinen über den neuen Online-Shop stemmen sich die Betriebe seither gegen die wirtschaftlichen Auswirkungen der Corona-Krise.
Als Maßnahme im Kampf gegen Corona musste eine Vielzahl an Gastronomiebetrieben, Ladengeschäften und Dienstleitungsunternehmen schließen. „Dadurch bleiben die Einnahmen aus. Die Kosten für Miete, Personal und eingekaufte Ware aber bleiben bestehen. Dieser Zustand bedroht viele wirtschaftliche Existenzen in unserer Stadt“, bringt es Stefan Pinhard auf den Punkt.
Schwalmstadts Bürgermeister vertritt eine klare Meinung: „Wir müssen unseren stationären Handel, die Gastronomen und Dienstleister unterstützen – und zwar jetzt. Wenn uns etwas an der Infrastruktur und dem Erscheinungsbild unserer Stadt gelegen ist, dann sollte jeder, dem es möglich ist, Gutscheine kaufen – als Ostergeschenk, Präsent zu anderen Anlässen oder einfach für sich selbst. Nur so bleibt die Lebensqualität in Schwalmstadt erhalten.“ Das Gute am neuen Online-Shop: Das Geld komme auf schnellstem Weg direkt auf dem Konto des jeweiligen Unternehmens an.
Die Schwalm Touristik (ein von der Stadt Schwalmstadt und den Gemeinden Schrecksbach und Willingshausen für touristische Zwecke getragener Verein) hatte die Kampagne Anfang April kurzerhand aus dem Boden gestampft. Der Online-Shop ist binnen kürzester Zeit durch Gerhard Reidt und Benny Hoos entwickelt worden. Damit soll dem zurzeit arg gebeutelten Einzel¬handel, der Gastronomie und den Dienstleistern in Schwalmstadt, Willingshausen und Schrecksbach unter die Arme gegriffen werden. Mit dem Verkauf von Hilfsgutscheinen über den neuen Online-Shop stemmen sich die Betriebe seither gegen die wirtschaftlichen Auswirkungen der Corona-Krise.
Als Maßnahme im Kampf gegen Corona musste eine Vielzahl an Gastronomiebetrieben, Ladengeschäften und Dienstleitungsunternehmen schließen. „Dadurch bleiben die Einnahmen aus. Die Kosten für Miete, Personal und eingekaufte Ware aber bleiben bestehen. Dieser Zustand bedroht viele wirtschaftliche Existenzen in unserer Stadt“, bringt es Stefan Pinhard auf den Punkt.
Schwalmstadts Bürgermeister vertritt eine klare Meinung: „Wir müssen unseren stationären Handel, die Gastronomen und Dienstleister unterstützen – und zwar jetzt. Wenn uns etwas an der Infrastruktur und dem Erscheinungsbild unserer Stadt gelegen ist, dann sollte jeder, dem es möglich ist, Gutscheine kaufen – als Ostergeschenk, Präsent zu anderen Anlässen oder einfach für sich selbst. Nur so bleibt die Lebensqualität in Schwalmstadt erhalten.“ Das Gute am neuen Online-Shop: Das Geld komme auf schnellstem Weg direkt auf dem Konto des jeweiligen Unternehmens an.
Kostenlose Anmeldung für Betriebe
Weil ihr der Ernst der Lage bewusst ist, geht die Stadt Schwalmstadt nun mit gutem Beispiel voran. Sie investiert satte 10.000 Euro in Gutscheine. „Die erworbenen Gutscheine reichen wir dann beispielsweise an Jubilare und ehrenamtlich Tätige weiter“, erklärt Pinhard. Die In¬vestition der Stadt wolle der Bürgermeister auf vier Wochen mit je 250 Gutscheinen im Wert von 10 Euro verteilen. Das hat einen guten Grund: „Der Magistrat möchte, dass das Geld möglichst gerecht verteilt wird. Wir hoffen, dass in den kommenden Tagen und Wochen weitere Unternehmen von der Möglichkeit Gebrauch machen und ihre Gutscheine auf mein-schwalmstadt.de
anbieten. Damit auch die Nachzügler bedacht werden können, teilen wir das Geld auf vier Einkäufe auf. Für alle Betriebe, die noch nicht dabei sind, ist es ratsam, sich möglichst schnell anzuschließen.“
Das Einrichten des Gutscheinverkaufs ist für Unternehmen kostenlos. Inter¬essierte Betriebe können sich per E-Mail direkt an g.reidt@mein-schwalmstadt.de wenden.
Das Einrichten des Gutscheinverkaufs ist für Unternehmen kostenlos. Inter¬essierte Betriebe können sich per E-Mail direkt an g.reidt@mein-schwalmstadt.de wenden.

Auch nach dem großen Jubiläumswochenende anlässlich 777 Jahre Stadtrechte Treysa wird das Jubiläumsjahr mit weiteren Veranstaltungen fortgesetzt. Am Samstag, 22. August 2026 , finden rund um Treysa eine Grenzwanderung sowie ein Abenteuerparcours für Kinder und Jugendliche statt. Grenzwanderung „Auf den Spuren der Geschichte“ Unter dem Motto „Auf den Spuren der Geschichte rund um Treysa“ findet der zweite Grenzgang im Jubiläumsjahr statt. Start ist um 9:30 Uhr auf dem Festplatz Lehmenkaute . Die rund neun Kilometer lange Route führt entlang der Gemarkungsgrenzen über Wiera, Wasenberg, Ransbach und Ascherode . Unterwegs stehen historische Grenzen und die Geschichte der Region im Mittelpunkt. Ergänzt wird die Wanderung durch informative Impulsvorträge. Festes Schuhwerk ist erforderlich. Die Rückkehr zur Lehmenkaute ist für etwa 13:00 Uhr vorgesehen. Die Grenzwanderung richtet sich an Bürgerinnen und Bürger sowie Gäste der Region. Veranstaltet wird die Wanderung vom Knüllgebirgsverein Treysa e. V. , dem Stadtgeschichtlichen Arbeitskreis e. V. und dem Festkomitee 777 Jahre Stadtrechte Treysa . Kinderabenteuer „Das Geheimnis um das Siegel von Treysa“ Auch für Kinder und Jugendliche gibt es an diesem Tag ein eigenes Angebot. Beim Abenteuerparcours „Das Geheimnis um das Siegel von Treysa“ gilt es, Rätsel zu lösen, Geheimnisse zu entdecken und verschiedene Aufgaben zu meistern. Der etwa drei Kilometer lange Parcours beginnt ab 10:30 Uhr im Bereich „Lange Loh“. Die Ausschilderung zum Start erfolgt ab dem Funkturm Igelsheide. Das kostenlose Angebot richtet sich an Kinder und Jugendliche ab sieben Jahren . Gemeinsamer Abschluss auf der Lehmenkaute Ab 13:00 Uhr gibt es auf der Lehmenkaute weitere Spielangebote für Kinder. Außerdem werden Bratwurst und Getränke angeboten. Beide Aktionen sind Teil des Jubiläumsjahres 777 Jahre Stadtrechte Treysa und finden am Samstag, 22. August 2026 , statt.

Auf der Kreisstraße 107 zwischen Ransbach und Ziegenhain steht eine Erneuerung der Fahrbahn an. Die Arbeiten beginnen am Dienstag, 18. August 2026, und dauern voraussichtlich bis Anfang Oktober. Für die Bauarbeiten wird der rund einen Kilometer lange Abschnitt zwischen Ransbach und der Einmündung in die Kreisstraße, die Ziegenhain und Loshausen verbindet, vollständig gesperrt. Neben der Asphaltfahrbahn werden auch die Bankette erneuert. Umleitung über Loshausen Während der Bauarbeiten wird der Verkehr zwischen Ransbach und Ziegenhain in beide Richtungen über Loshausen umgeleitet. Verkehrsteilnehmende müssen daher mit einer veränderten Verkehrsführung und möglichen zusätzlichen Fahrzeiten rechnen. Der Schwalm-Eder-Kreis investiert nach Angaben von Hessen Mobil rund 750.000 Euro in die Erneuerung der Kreisstraße. Die Arbeiten werden im Auftrag des Schwalm-Eder-Kreises von Hessen Mobil durchgeführt. Verkehrsteilnehmende und Anwohner werden um Verständnis und Rücksichtnahme während der Bauzeit gebeten. Weitere Informationen zu Hessen Mobil und zur Verkehrslage gibt es unter mobil.hessen.de .



