01.11.2026 Rotkäppchen Sonntag in Treysa
Märchenhafter Einkaufsbummel für die ganze Familie
Märchenhafte Begegnungen, Musik und gemütliches Markttreiben: Am Sonntag, 1. November 2026, lädt der Rotkäppchen-Sonntag zum Bummeln und Entdecken nach Treysa ein. Der Gewerbe- und Tourismusverein G.u.T. und die Stadt Schwalmstadt freuen sich auf zahlreiche Gäste. Die Bahnhofstraße, das Hexengässchen und ein Teil der Wagnergasse werden zur Fußgängerzone. Der Markt ist von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Ab 12 Uhr beginnt der verkaufsoffene Sonntag, an dem sich die Geschäfte mit eigenen Aktionen beteiligen. Auch in Ziegenhain haben einige Geschäfte geöffnet.
Auch abseits der Geschäfte gibt es einiges zu entdecken: Zahlreiche Marktstände bieten ein abwechslungsreiches Angebot und sorgen für ein lebendiges Markttreiben. Ergänzt wird das Angebot durch ein vielseitiges Rahmenprogramm: Danny Ziegert begleitet den Tag mit Live-Musik und The Phantasy bringt mit seiner Seifenblasenkunst Jung und Alt zum Staunen. Schwälmer Tradition und bekannte Märchen kommen ebenfalls nicht zu kurz: Die Schwälmer Volkstanzgruppe Röllshausen präsentiert traditionelle Tänze. Noemi de Swart und Malou Lehner schlüpfen in die Rollen von Rotkäppchen und dem „bösen“ Wolf und erwecken die beliebte Märchengeschichte zum Leben. Die kleinen Gäste dürfen sich auf Karussellfahrten, Kinderschminken mit dem Hobbyhaus Michel und weitere Aktionen freuen.
Wer mit dem Auto anreist, findet in Treysa zahlreiche kostenlose Parkmöglichkeiten in der Nähe. Bitte beachten: Das Parkhaus bleibt am 1. November geschlossen, da die Bahnhofstraße und das Hexengässchen an diesem Tag ausschließlich den Fußgängern vorbehalten sind.
Zwei Projekte in Schwalmstadt erhalten Fördermittel der LEADER-Region Schwalm-Aue. Bürgermeister Tobias Kreuter und LEADER-Regionalmanagerin Sonja Pauly überreichten die Förderschilder bei einem Besuch in der Orthopädie-Schuhtechnik Aul in Ziegenhain. Die Orthopädie-Schuhtechnik Aul nutzt die Förderung, um betriebliche Abläufe zu modernisieren und die Digitalisierung voranzutreiben. Geplant sind der Einsatz einer CNC-gesteuerten Leistenfräse und eines modernen 3D-Fußscanners. Die neue Technik soll die Herstellung individueller orthopädischer Produkte weiterentwickeln und Arbeitsprozesse erleichtern. Auch das Blasorchester Schwalmstadt e. V. erhält finanzielle Unterstützung. Aus dem Regionalbudget wurden professionelle Video-, Audio- und Fotoaufnahmen des Konzertprojekts „Rock Meets Brass“ gefördert, das gemeinsam mit der Rockband Up For Debate umgesetzt wurde. Die Aufnahmen sollen dazu beitragen, die musikalische Arbeit des Orchesters bekannter zu machen und insbesondere jüngere Menschen für die Blasmusik und eine Mitwirkung im Verein zu gewinnen. Die beiden Projekte zeigen die unterschiedlichen Einsatzmöglichkeiten der Fördermittel in der LEADER-Region Schwalm-Aue. Sie unterstützen sowohl die Weiterentwicklung regionaler Unternehmen als auch das kulturelle und ehrenamtliche Engagement vor Ort.
Wie kann Schwalmstadt künftig klimaneutral mit Wärme versorgt werden? Mit dieser Frage beschäftigt sich die kommunale Wärmeplanung, die derzeit von der Qoncept Energy GmbH aus Kassel im Auftrag der Stadt Schwalmstadt erstellt wird. Die bisherigen Ergebnisse werden am Dienstag, 27. Oktober 2026, bei einer öffentlichen Bürgerinformationsveranstaltung vorgestellt. Die Bestands- und Potenzialanalyse ist inzwischen abgeschlossen. Dabei wurden unter anderem der Wärmebedarf, die bestehende Versorgungsinfrastruktur und die Möglichkeiten zur Nutzung erneuerbarer Energien untersucht. Die Ergebnisse geben Hinweise darauf, welche Bereiche Schwalmstadts künftig durch Wärmenetze versorgt werden könnten und wo dezentrale Heizlösungen sinnvoller sind. Informationen und Beratung vor Ort Bei der Veranstaltung erhalten Bürgerinnen und Bürger einen Einblick in die bisherigen Ergebnisse und können Fragen zur zukünftigen Wärmeversorgung stellen. Dafür stehen Informationsstände verschiedener Ansprechpartner zur Verfügung. Beteiligt sind die Stadt Schwalmstadt, die Qoncept Energy GmbH, die LandesEnergieAgentur Hessen, die EAM GmbH & Co. KG, Energieberaterin Frau Mühling, Energieberater Herr Steube sowie lokale Heizungsbaubetriebe. Ziel: Klimaneutrale Wärmeversorgung bis 2045 Mit der kommunalen Wärmeplanung entwickelt die Stadt eine Strategie für eine CO₂-neutrale Wärmeversorgung bis zum Jahr 2045. Der Wärmeplan soll aufzeigen, wie erneuerbare Energien stärker genutzt und Wärmebedarfe durch Effizienzmaßnahmen gesenkt werden können. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Frage, in welchen Stadtgebieten sich der Aufbau von Wärmenetzen eignet. Darüber hinaus wird betrachtet, wie sich die Perspektiven des Gasnetzes entwickeln und welche Möglichkeiten für eine klimaneutrale Wärmeversorgung in Gebieten bestehen, in denen Wärmenetze nicht sinnvoll sind. Im Anschluss an die Bürgerinformationsveranstaltung werden die Ergebnisse in einer öffentlichen Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses beraten. Nach der Beschlussfassung sollen sämtliche Informationen auf der Homepage der Stadt Schwalmstadt veröffentlicht werden. Termin und Ort 📅 Dienstag, 27. Oktober 2026 🕕 Beginn: 18:00 Uhr 📍 Haus für Gemeinschaftspflege, Burggasse 7, Treysa Die Stadt Schwalmstadt lädt alle Bürgerinnen und Bürger sowie Institutionen aus Schwalmstadt zur Teilnahme ein.
Unter dem Motto „Märchen für Mut und Zuversicht“ lädt die Deutsche Märchenstraße vom 18. Oktober bis zum 22. November 2026 erstmals zur Veranstaltungsreihe „MutMachMärchen“ ein. Auch in Schwalmstadt-Ziegenhain stehen zwei Veranstaltungen auf dem Programm, die Märchen auf unterschiedliche Weise erlebbar machen. Anlass der Reihe ist das zehnjährige Jubiläum der Aufnahme des Märchenerzählens in das bundesweite Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes. Entlang der Deutschen Märchenstraße sollen traditionelle Erzählungen und ihre Bedeutung für Mut, Hoffnung und Zusammenhalt in den Mittelpunkt rücken. Laternenführung durch die Wasserfestung Am Samstag, 7. November 2026, um 17:30 Uhr findet in Schwalmstadt-Ziegenhain im Rahmen der „Nacht der Burgen und Schlösser“ eine märchenhafte Laternenführung statt. Familien erkunden dabei die historische Wasserfestung und ihre geheimnisvollen Winkel. Im Anschluss werden im Lüderkeller bei Kerzenschein Märchen über Mut, Freundschaft und Zusammenhalt vorgelesen. Warme Getränke, kleine Speisen und süße Leckereien können vor Ort gekauft werden. Termin: Samstag, 7. November 2026, um 17:30 Uhr Treffpunkt: Tourist-Information, Paradeplatz 7, Schwalmstadt-Ziegenhain Teilnahme: 8,50 Euro pro Person Hinweis: Anmeldung erforderlich, Mindestteilnehmerzahl zehn Personen. „Hänsel und Gretel hinterfragt“: Ein Märchenabend für Erwachsene Am Donnerstag, 19. November 2026, lädt Hans-Gerrit Auel zu einem Märchenabend für Erwachsene ein. Unter dem Titel „Hänsel und Gretel hinterfragt – Ein Märchen, das plötzlich ganz anders klingt“ beschäftigt er sich mit dem bekannten Märchen der Brüder Grimm und eröffnet neue Perspektiven auf dessen Inhalt und Botschaften. Die Veranstaltung lädt dazu ein, vertraute Geschichten mit anderen Augen zu betrachten und ihre Bedeutung neu zu entdecken. Termin: Donnerstag, 19. November 2026 Treffpunkt: Bodega del Castillo, Schwalmstadt-Ziegenhain Teilnahme: 6,00 Euro pro Person Hinweis: Anmeldung erforderlich, Mindestteilnehmerzahl zehn Personen. Informationen und Anmeldung Für beide Veranstaltungen ist eine Anmeldung beim Tourismusservice Rotkäppchenland e. V. erforderlich. Telefon: 0800 234235236 Weitere Informationen: www.rotkaeppchenland.de Informationen zur gesamten Veranstaltungsreihe „MutMachMärchen“ gibt es auf der Website der Deutschen Märchenstraße unter www.deutsche-maerchenstrasse.com .
Die Stadt Schwalmstadt und die ukrainische Stadt Morshyn haben am 7. Oktober 2026 im Rahmen der deutsch-ukrainischen Partnerschaftskonferenz in Berlin ihre Solidaritätspartnerschaft offiziell besiegelt. Eine besondere Würdigung erhielten beide Städte, indem sie ihr Abkommen stellvertretend für inzwischen 300 kommunale Partnerschaften auf der Hauptbühne der Konferenz unterzeichneten. Die Unterzeichnung fand im Beisein von Reem Alabali-Radovan, Bundesministerin für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, sowie der Berliner Bürgermeisterin Franziska Giffey statt. Vor rund 600 Teilnehmerinnen und Teilnehmern wurde die Entwicklung des Netzwerks deutsch-ukrainischer Kommunalpartnerschaften gewürdigt. Zu Beginn des russischen Angriffskrieges im Jahr 2022 bestanden rund 70 solcher Partnerschaften. Inzwischen ist ihre Zahl auf 300 gestiegen. Für Morshyn unterzeichnete Bürgermeister Ruslan Ilnytskyi das Abkommen, für Schwalmstadt Stadträtin Anne Willer. Begleitet wurden sie vom stellvertretenden Bürgermeister Morshyns, Volodymyr Levkovych, und Achim Nehrenberg, Leiter der Schwalmstädter Wirtschaftsförderung, der die Zusammenarbeit seitens der Verwaltung koordiniert. Grundlage der Unterzeichnung war der Beschluss der Schwalmstädter Stadtverordnetenversammlung vom 28. Mai 2026. Schwerpunkte der Zusammenarbeit Mit der Vereinbarung bekräftigen beide Städte ihren Willen, die bereits begonnene Zusammenarbeit langfristig fortzuführen und auszubauen. Schwerpunkte sind die kommunale Daseinsvorsorge, Gesundheit und Rehabilitation, Jugend und Bildung sowie der Bevölkerungsschutz. Auch Vereine, Einrichtungen und engagierte Bürgerinnen und Bürger sollen künftig stärker in die Partnerschaft eingebunden werden. Bereits umgesetzte Hilfsprojekte Die Zusammenarbeit zeigt sich bereits in konkreten Projekten. Im Jahr 2024 wurde ein Löschfahrzeug technisch ausgestattet und nach Morshyn überführt. Zudem organisierte Schwalmstadt ein Jugendcamp für zehn ukrainische Jugendliche, deren Familien besonders schwer vom Krieg betroffen sind. Aktuell unterstützt Schwalmstadt im Rahmen eines geförderten Projekts die Beschaffung medizinischer Rehabilitationsgeräte für das Krankenhaus in Morshyn. Darüber hinaus wird ein längerfristiger Schulaufenthalt für zwei ukrainische Schülerinnen in Deutschland vorbereitet. Die offizielle Solidaritätspartnerschaft schafft eine Grundlage, um diese Zusammenarbeit dauerhaft weiterzuentwickeln. Neben konkreten Hilfsprojekten sollen künftig auch persönliche Begegnungen, der Austausch von Erfahrungen und die Zusammenarbeit kommunaler Einrichtungen eine wichtige Rolle spielen. Die Unterzeichnung auf der Hauptbühne der Partnerschaftskonferenz machte die Verbindung zwischen Schwalmstadt und Morshyn zugleich zu einem sichtbaren Teil des deutsch-ukrainischen Netzwerks kommunaler Partnerschaften.
